res: | |
1rem in px: |
Praxis für Funktionelle Osteopathie
und Naturheilkunde
Andrea Wendt
Physiotherapeutin, Heilpraktikerin, Osteopath FO. (1375 Stunden)
Aktuelles
Herzlich willkommen auf meiner Homepage
Der Schwerpunkt meiner Arbeit liegt in der osteopathischen Behandlung von Erwachsenen, Kindern und Säuglingen. Grundlage dieses ganzheitlichen Therapieansatzes ist ein ausführliches Anamnesegespräch sowie die körperliche Untersuchung des Patienten. Dies ermöglicht mir wesentliche Aspekte nicht zu übersehen und die eigentliche Ursache des Problems ausfindig zu machen, denn Symptome und Ursache einer Krankheit liegen oft nicht am selben Ort.
Da viele Faktoren an der Entstehung eines Krankeitsproblems beteiligt sein können und der Mensch immer in seiner Gesamtheit zu betrachten ist, erfolgt gegebenenfalls eine ergänzende naturheilkundliche Beratung zum Beispiel zum Thema Ernährung, Darmgesundheit und Immunsystem, Entsäuerung und Entgiftung. Um das Ergebnis der Behandlung zu verbessern, werden eventuell individuelle kleine Übungen als Heimübungsprogramm empfohlen oder der Patient profitiert zusätzlich von einer elastischen Tapeanlage, um den Behandlungseffekt noch zu verstärken.
Behandlung
Funktionelle Osteopathie erfüllt alle Kriterien einer ganzheitlich geprägten, sanften und zugleich effizienten Therapie. Sie ist ein ganzheitliches Diagnose und Behandlungskonzept, bei dem nur mit Hilfe feinfühliger Hände Funktionsstörungen des menschlichen Bindegewebes und der knöchernen Strukturen, sowie deren Spannungsbesonderheiten aufgespürt werden und durch geeignete Techniken sanft in eine Lösung geführt werden. Ziel einer osteopathischen Behandlung ist es, den menschlichen Körper in seiner Gesamtheit wieder ins Gleichgewicht zu bringen, die Durchblutung und Zirkulation zu fördern und die Selbstheilungskräfte anzuregen, um damit Schmerzen und Dysfunktionen bzw. Blockaden zu lindern bzw. zu lösen. Die Ursachen dieser Dysfunktionen lassen sich auf verschiedenen Ebenen des menschlichen Körpers finden. Der Patient wird aus diesem Grund auf verschiedenen Ebenen untersucht und behandelt. Die Ebenen der Osteopathie:
Craniosakrale Ebene:
Untersucht und behandelt die Verbindung zwischen dem Kopf (mit seinen anteiligen Knochen und Hirnhäuten) über das Rückenmark mit seinen Rückenmarkshäuten und den Anteilen der Wirbelsäule bis hinunter zum Kreuzbein (mit seinen Verbindungen zum Becken und den Beinen).
Parietale Ebene:
Untersucht und behandelt alle Strukturen des Bewegungs- und Stützapparates mit seinen Knochen, Sehnen, Bändern, Muskeln und den alles umhüllenden bindegwebigen inneren und äußeren Wandstrukturen - den Faszien.
Viscerale Ebene:
Untersucht und behandelt die Ebene der inneren Organe, denn Dysfunktionen an den inneren Organen können immer wiederkehrende Blockaden der Wirbelsäule hervorrufen. Umgekehrt können Dysfunktionen am Bewegungsapparat Störungen der Organfunktionen hervorrufen.
Psychoemotionale Ebene:
Körper und Seele sind untrennbar vereint. Negativer Stress oder negative Emotionen können die inneren Organe belasten und dort Spannungen und Dysfunktionen hervorrufen. Die größten Emotionsspeicher sind der Darm und die Leber. Jeder Mensch hat seine angeborene „empfindliche Stelle“, die gern immer wieder auf Stress reagiert. Das kann sich in Magenproblemen, Reizdarmsymptomatik, Herzrasen oder ähnlichem äußern. Aus diesem Grunde ist es wichtig, auch einen guten zwischenmenschlichen Kontakt zu seinen Patienten aufzubauen, um emotionale Ursachen zu erspüren und zu ergründen und dem Patienten den Gesamtgenesungsprozess bewusst zu machen. Funktionellen Methoden ist gemeinsam, dass sie immer respektvoll auf die "Behandlungstoleranz" der Patienten eingehen, also niemals über schützende Grenzen hinausgehen.
Behandlung von Kindern und Säuglingen:
Die Indikationen für eine osteopathische Behandlung von Säuglingen, Kleinkindern und Kindern können vielfältig
sein und reichen von Unruhezuständen, Schlafstörungen, übermäßigem Schreien, Trinkschwierigkeiten, übermäßiges
Spucken und Verdauungsstörungen, Schädel- und Haltungsasymmetrien, motorischen Entwicklungsverzögerungen, später
Fehlstellungen der Extremitäten und der Wirbelsäule bis hin zu Lern- und Konzentrationsstörungen, Kopfschmerzen
sowie Lese- und Rechtschreibschwäche beim größeren Kind.
Schwierige Geburtsverläufe und Zwangshaltungen im Mutterleib können zu diesen Dysfunktionen führen. Die frühzeitige
osteopathische Behandlung dieser Kinder löst durch sanfte Griffe ungünstige Spannungsverhältnisse und Bewegungsblockaden
auf und führt schon kurze Zeit später beim Kind zu mehr Wohlbefinden und Ausgeglichenheit und ermöglicht so die besten
Voraussetzungen für eine ungestörte Entwicklung.
Der beste Zeitpunkt für eine Erstuntersuchung beim Säügling ist um die 5.-7. Lebenswoche. In dieser Zeit sollten sich
geburtsbedingte Asymmetrien weitestgehend rückgebildet haben. Falls dies nicht geschehen ist und sich das Kind
offensichtlich unwohl fühlt, schlecht zur Ruhe findet und nicht abgelegt werden möchte, dann könnte eine Behandlung
sinnvoll sein.
Sollte das Kind direkt nach der Geburt offensichtliche Beschwerden haben, ununterbrochen schreien oder sich nicht
beruhigen lassen (kann nach schwierigen Geburtsverläufen auftreten), sollte schnellstmöglich ein Termin vereinbart werden.
Die Behandlung findet in ruhiger und entspannter Atmosphäre statt und dauert in der Regel mit Vor- und Nachbereitung,
sowie Aufklärung und nützlichen Tipps für die Eltern (zB. Lagerung des Säuglings) eine Stunde. Mitzubringen sind
Spuckwindel und Kuscheldecke, sowie Wechselkleidung und Windeln für alle Fälle. Bitte ziehen Sie Ihrem Kind bequeme
Kleidung an, wie zB. einen Strampler oder Overall. Beengende Kleidung ist zu vermeiden.

Über Mich
Ich bin 1977 geboren und lebe mit meiner Familie in Jena - Drackendorf. Hier befindet sich auch meine Praxis. Ich lege Wert auf eine gesunde, ausgeglichene und aktive Lebensweise. Meine Arbeit war seit meinem Berufsstart immer geprägt aus einer Mischung von Patienten mit orthopädischen und neurologischen Krankheitsbildern. Mein Behandlungsansatz und meine Herangehensweise wurden im Laufe der Jahre immer ganzheitlicher und demzufolge nicht mehr diagnose- und symptombezogen, sondern ursachenbezogen. Ich lernte, dass Symptome und Ursache oft weit entfernt voneinander im menschlichen Körper liegen. Das macht diese Arbeit auch für mich so spannend und interessant. Durch meine langjährige Arbeit mit schwerstneurologisch betroffenen Patienten lernten meine Hände einen feinfühligen Zugang zum Patienten aufzunehmen, der oft auf nonverbaler Ebene stattfinden musste und doch viel Aussagekraft hatte.
Beruflicher Werdegang:
seit 2014 | Selbstständige Tätigkeit in eigener Praxis |
2014 | Staatlich anerkannte Heilpraktikerin |
2001-2014 | Teamleiterin auf der Neurologischen Phase-B der Moritz Klinik in Bad Klosterlausnitz |
1998-2001 | Arbeit als Physiotherapeutin in der Neurologischen Klinik GmbH in Bad Neustadt an der Saale |
1995-1998 | Ausbildung zur Physiotherapeutin an der Medizinischen Fachschule in Erfurt |
Weiterbildungen:
seit 2025 | Bioenergetische Osteopathie, Wiener Schule für Osteopathie, Dr. Tom Shaver |
2024 | OSD-Kongress CFS/ME, Long Covid, Stress Exposure |
2023-2024 | Psychosomatische Osteopathie PSO, Basic & Advanced, Osteopathieschule Deutschland, Torsten Liem |
2023-2024 | Viscerale Osteopathie, Freie Akademie für Osteopathie (FAFO), Bad Alexandersbad, Dr. Jean Marie A.T. Beuckels D.O. |
2018-2024 | Tiefencranioausbildung und Organsprache (Grund- und Masterausbildung), Freie Akademie für Osteopathie (FAFO), Bad Alexandersbad, Norbert Neumann B.Sc, D.O. |
2022-2023 | Ventrikel und Ariale des Gehirns - Vom Konzept zur Erfahrung, Freie Akademie für Osteopathie (FAFO), Bad Alexandersbad, Dr. Jean Marie A.T. Beuckels D.O. |
2022 | Psycho-Neuro-Immunologie in der Osteopathie, Freie Akademie für Osteopathie (FAFO), Bad Alexandersbad, Norbert Neumann B.Sc, D.O. |
seit 2015 | regelmäßige Teilnahme an osteopathischen Weiterblidungen (CURA-Akademie Berlin) |
2014 | Osteopathische Behandlung von Säuglingen, CURA-Akademie Berlin, Susanne Goerke |
2009 | Kinematic-Taping-Konzept und Assistenz bei diversen Kursen in Leipzig und Bad Klosterlausnitz |
2005 | Ausbildung in Funktioneller Osteopathie, CURA-Akademie Berlin, Alfred Stollenwerk und Susanne Goerke |
2005 | Bobath-Aufbaukurs, Caspar Heinrich Klinik, Bad Driburg, Gerlinde Haase |
2001-2004 | Manuelle Therapie - Maitland-Konzept mit abschließender Zertifikatsprüfung |
2000 | Manuelle Therapie - Neurale Strukturen |
2000 | Bobath-Grundkurs, Neurologischen Klinik, Bad Neustadt / Saale, Heidrun Pickenbrock |
1999 | Kurs „Normale Bewegung“ als Vorbereitung auf den Bobath-Grundkurs |
1999 | Grundkurs „Lernen im Alltag“ in Anlehnung an das Affolter-Konzept |
Mitgliedschaften:
seit 2014 | Mitglied im Bund Deutscher Heilpraktiker BDH |
seit 2013 | Mitglied im Berufsverband für Funktionelle Osteopathie bvFO e.V. |
Behandlungsdauer und Kosten:
Die Behandlungskosten betragen ab dem 01.01.2024:
Behandlungskosten Erwachsene 50 - 60min: 100,00 Euro
Behandlungskosten Säuglinge/Kinder (bis 18.Lj.) 50 - 60min: 90,00 Euro
Ausfallrechnung für nicht abgesagten Termin: 60,00 Euro
Immer mehr gesetzliche Krankenkassen haben den effektiven Nutzen und die Wirksamkeit einer osteopathischen Behandlung erkannt und geben ihren Versicherten die Möglichkeit, sich im Rahmen einer Satzungsleistung osteopathisch behandeln zu lassen.
Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein:
Die osteopathische Behandlung wird vorab durch einen Arzt veranlasst. Eine formlose ärztliche Bescheinigung
wie zum Beispiel ein Privatrezept oder eine formlose Bestätigung ist vorzulegen.
Die Behandlung wird qualitätsgesichert von einem Leistungserbringer durchgeführt, der eine osteopathische
Ausbildung absolviert hat und der Mitglied eines Berufsverbandes der Osteopathen ist oder eine osteopathische
Ausbildung absolviert hat, die zum Beitritt in einen Osteopathieverband berechtigt.
Der Patient zahlt die Behandlung vorab bei seinem Behandler und reicht dann die Rechnungen zusammen mit der
Verordnung des Arztes bei seiner jeweiligen Krankenkasse ein und bittet um Kostenerstattung. Immer mehr
Gesetzliche Krankenkassen erstatten eine bestimmte Anzahl an osteopathischen Behandlungen (drei bis sechs
pro Kalenderjahr) zu 80%. Erkundigen Sie sich einfach vorab bei Ihrer Krankenkasse.
Da eine osteopathische Behandlung nachhaltig wirkt und die Regulierungsprozesse im Körper auch noch Tage nach der
Behandlung anhalten, sollten die Abstände zwischen zwei Behandlungen nicht zu eng gewählt werden. Vor allem bei
chronischen Beschwerden können die Abstände zwischen zwei Behandlungen mehrere Wochen oder sogar Monate betragen.
Das wird jedoch individuell für jeden Patienten gemeinsam besprochen.
Fragen und Antworten
Wie lange dauert eine Behandlung?
Eine normale Behandlung dauert 50 bis 60 Minuten.
Wann sollte ich zur Behandlung erscheinen?
Für eine erfolgreiche Behandlung sind Ruhe und Entspanntheit eine Voraussetzungen. Deshalb ist es wichtig, dass Sie sich vor der Behandlung Zeit nehmen, um zur Ruhe zu kommen. Ich empfehle Ihnen, mindestens fünf bis zehn Minuten vor Behandlungsbeginn in der Praxis zu sein, um im Wartezimmer ein wenig zu entspannen und abzuschalten.
Was muss ich zur Behandlung mitbringen?
Es wäre vorteilhaft, bei einer Behandlung bequeme Sachen zu tagen, bzw. diese mitzubringen. Ein Handtuch benötigen Sie nicht.
Was geschieht, wenn ich einen Termin nicht wahrnehmen kann?
Sollten Sie einen Termin einmal nicht wahrnehmen können, ist das kein Problem. Ich bitte Sie jedoch, den Termin mindestens 24 Stunden vor Behandlungsbeginn abzusagen bzw. zu verschieben. Sollten Sie den Termin nicht absagen, muß ich Ihnen leider eine Ausfallrechnung stellen. Ich bitte um Ihr Verständnis.
Sind die Behandlungen Kassenleistungen?
Die Behandlung ist keine Kassenleistung, viele Kassen gewähren aber einen Zuschuss. Die Höhe des Zuschusses und die Voraussetzungen sind von Kasse zu Kasse unterschiedlich. In jedem Fall wird aber eine Überweisung durch einen Arzt benötigt.
Kann ich ohne Termin eine Behandlung durchführen lassen?
Das ist leider nicht möglich, Behandlungen können ausschließlich nach vorheriger Terminabsprache (telefonisch oder per E-Mail) durchgeführt werden.
Ist die Praxis gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen?
Leider gibt es keine direkte Verbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich in der Nähe des Universitätsklinikums. Von dort aus sind es noch ca. 1.5 Km gut ausgebauter Fußweg.
Kann ich in der Nähe der Praxis parken?
Es befinden sich drei kostenlose Parkplätze direkt vor der Praxis.
Anfahrt und Kontakt
Praxis für funktionelle Osteopahtie und Naturheilkunde
Andrea Wendt
Am König 10
07751 Jena
Telefon: 03641 4814402
E-Mail: andrea.wendt@osteobalance-jena.de
Vor der Praxis stehen drei kostenlose
Parkplätze zur Verfügung.
Interessante Links
Hier finden Sie einige interessante Links zu Themen, die mich und meine Arbeit betreffen.
Impressum
Angaben gemäß § 5 TMG:
Praxis für Funktionelle Osteopathie und Naturheilkunde
Andrea Wendt
Am König 10
07751 Jena - Drackendorf
Mail: andrea.wendt@osteobalance-jena.de
Tel: (+49) 03641 4814402
Web: www.osteobalance-jena.de
Berufsbezeichnung:
Physiotherapeutin (verliehen in Deutschland)
Heilpraktikerin (verliehen in Deutschland)
Osteopathin FO. (verliehen in Deutschland)
Berufsrechtliche Regelungen:
Gesetz über die berufsmässige Ausübung der Heilkunde ohne Bestallung (Heilpraktikergesetz) vom 17.02.1939, geändert durch Art.53 des EGStGB vom 02.03.1974 (BGB1. I S.469).
Gesetz über die berufsmäßige Ausübung der Heilkunde ohne Bestallung, Heilpraktikergesetz, BGBl., III 2122-2
Durchführungsverordnung zum Heilpraktikergesetz, BGBl., III 2122-2-1
Zuständige Aufsichtsbehörde, Gesundheitsamt:
Gesundheitsamt Jena, Lutherplatz 3, 07743 Jena
Die Überprüfung zur Ausübung der Heilkunde ohne Bestallung erfolgte durch das Gesundheitsamt Erfurt am 06.02.2014
Mitglied im Berufsverband für Funktionelle Osteopathie bvFO, Mitgliedsnummer 997140111
Durchführungsverordnung
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV
Andrea Wendt
Am König 10
07751 Jena
Haftungsausschluss (Disclaimer)
Haftung für Inhalte:
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen.
Haftung für Links:
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Datenschutz
Hinweise zum Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung
Name und Sitz des Versicherers:
Die Haftpflichtkasse VVaG
Darmstädter Str. 103
64380 Roßdorf
Versicherungsnummer: 35106948/FK
Geltungsraum der Versicherung: Deutschland
Datenschutz
1. Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unten aufgeführten Datenschutzerklärung.
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen
Kontaktdaten können Sie der Datenschutzerklärung bzw. dem Impressum dieser Website entnehmen. Durch uns werden keine Daten erfasst. Die Daten, die der Webseitenhoster erhebt,
können sie den Punkten 3 bis 5 der Datenschutzerklärung entnehmen.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger
und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die
Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Zudem haben Sie das
Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten zu verlangen.
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Wofür werden Ihre Daten genutzt?
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
2. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Andrea Wendt
Am König 10
07751 Jena - Drackendorf
Tel.: +49 (0)3641 4814402
Email: andrea.wendt@osteobalance-jena.de
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung
Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen an den Server dieser Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem deines Rechners sowie der Name deines Access-Providers
Zweck der Verarbeitung:
Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
Gewährleistung einer komfortablen Nutzung der Website
Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität
zu weiteren administrativen Zwecken
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
4. Nutzung von OpenStreetMap
Diese Website nutzt OpenStreetMap (OSM), um geographische Informationen darzustellen. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, United Kingdom. Zur Nutzung der Funktionen von OpenStreetMap wird Ihre IP-Adresse an Server von OpenStreetMap übertragen und dort gespeichert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap.
Die Nutzung von OpenStreetMap erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Hosting
Diese Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. IONOS erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die dein Browser automatisch übermittelt. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von IONOS.
6. Keine Verwendung von Cookies
Auf dieser Website werden keine Cookies eingesetzt.
7. Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten, für deren Inhalte ausschließlich die Webseitenbetreiber verantwortlich sind. Weder können wir für diese Inhalte eine Gewähr übernehmen, noch waren zum Zeitpunkt der Verlinkung rechtswidrige Inhalte auf diesen Websites erkennbar. Eine permanente Kontrolle der Webseiteninhalte der verlinkten Seiten ist jedoch unzumutbar. Sollten Rechtsverletzungen bekannt werden, werden die wir die Links sofort entfernen.
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben das Recht:
gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,
gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen,
gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.
9. Widerspruchsrecht
Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.